Encore un moment, monsieur le bourreau
18:42
книги 2012
список 2011 года
1-471. Жак Казот. Влюблённый дьявол. 1772
Не даром это одна из самых знаменитых готических новелл )
2. Полидори. Вампир. 1819
Вот с чего всё началось)
3. Бальзак. Мнимая любовница.
Ой, какая мерзость эта "высокая любовь"
4. Анатоль Франс. Сборник "Валтасар"
5. Генри Филдинг. Совратители, или Разоблаченный иезуит. 1732
6. Ле Фаню. Кармилла. 1872
7. Гюго. Последний день приговорённого к смерти. 1829
8. Камю. Размышления о гильотине. 1957
9. Том Шарп. Дальний умысел. 1977
10. Теннесси Уильямс. Стеклянный зверинец. 1944
Всё так же беспощадно предрекает гибель.
11. Сартр. Почтительная потаскушка.
12. Сартр. Мухи
13. Юкио Мисима. Несущие кони
14. Сто стихотворений ста поэтов.
15. Кейт Фокс. Наблюдая за англичанами.
Научно-популярное антропологическое исследование английской самобытности. Великолепно и остроумно написано, удобно и ясно структурированно. Не перегруженно какой бы то ни было статистикой, при том что научный аппарат автора вызывает доверие. Читается на одном дыхании) Для меня прояснились многие моменты в английских книгах и фильмах
С удовольствием бы почитал подобное и про другие народы
И это то что доктор прописал для всех любителей английских фэндомов (от ГП до Шерлока) и б-гмерзких фикрайтеров в особенности
16. Тургенев. Первая любовь. 1860
17. Достоевский. Бедные люди. 1845
18. Уника Цюрн. Тёмная весна. 1967
Изуметельно.
Интернетик утверждает, что у неё была "тяжёлая форма шизофрении". Что ж, если по её рисункам я готов в это поверить, то стиль "тёмной весны" совершенно не шизоидный. Уника, кстати, возлюбленная Ханса Беллмера (похоронены рядышком на пер лашез, эпитафия - "Моя любовь последует за тобой в Вечность"
Она смотрит в окно и думает о своей близкой смерти. Она решила прыгнуть из окна. Если разогнаться перед прыжком, умрешь «на чужбине» — упадешь в соседском саду. То, что ее труп обнаружат у соседей, наверняка будет большим шоком для матери и брата. «Умереть на чужбине» — эти слова она однажды где-то прочла и навсегда запомнила.
19. Гораций Уолпол. Иероглифические сказки. 1778.
Алисе Лиддел и не снилось...Алисе Лиддел и не снилась сказка, которую Гораций рассказал крошке Анне Фицпатрик.
Уолпол наш и остроумен, и оригинален. Две сказки из шести хоть сейчас в любую приличную книжку можно тиснуть. Три - с ограничением по возрасту. Остаётся "Персик в бренди". Ладно, сейчас чего только не прочитаешь, не такой уж и шокирующий сюжет, не лишённый остроумия даже. Но... рассказывал её ребёнку? сириосли? Намекал на лорда и леди Оссори и им же отправил? вот так шутка! да автор-то - маньяк-психопат
20. Илья Масодов. Учитель Пирожников. Скопище.
Я думал, всего его прочёл, но внезапно обнаружил эти два рассказа. Не будем сомневаться в авторстве
21. Энтони Берджесс. Заводной апельсин 1962
Берджесс написал свой роман сразу после того, как врачи поставили ему диагноз «опухоль мозга» и заявили, что жить ему осталось около года. Позднее автор в интервью Village Voice говорил: «Эта чертова книга — труд, насквозь пропитанный болью… Я пытался избавиться от воспоминаний о своей первой жене, которую во время Второй мировой зверски избили четверо дезертиров американской армии. Она была беременна и ребенка после этого потеряла. После всего, что произошло, она впала в дикую депрессию и даже пыталась покончить жизнь самоубийством. Позже она тихонько спилась и умерла.»
Наверное Берджесс был человеком невероятной мудрости, если, будучи жертвой, взглянул на этот страшный мир с точки зрения агрессора.
22. Гофман. Крошка Цахес, по прозванию Циннобер. 1819
23. Осаму Дадзай. Исповедь "неполноценного" человека 1948
Бедный ребёнок. Господи, все-то мы такие бедные дети.
24. Осаму Дадзай. Закатное солнце 1947
Вишнёвый сад по-японски. Три ипостаси автора составляют нежно любящую семью. Ох, эти фантазии о семье...
25 Акунин. Фантастика.
Акунин чертовски хороший стилист. Концовки только такие не люблю
26. Мария Семёнова. Хромой кузнец.
Подозрение, что Мария Семёнова - хороший писатель, возникает, стоит только взглянуть на масштабы холивара вокруг её книг на либрусеке. Точнее всё же писательница, её литература очень женская, несмотря на все эти восхитительные бои, и вряд ли я бы когда-то столкнулся с её творчеством, если бы эти книги не читала моя мама, и их банально не было в доме) а стоило начать - и оказалось, что права реценция на обложке, мол, слова её сплетаются вязью, как звенья в кольчуге) Мария Семёнова пишет не только хорошо, но и красиво
Лично для меня - Семёнова гений, в одной папке каталога мозга с Крапивиным. При том, что я не "фанат", читал очень мало её книг, я её трепетно люблю.
А "Волкодав" - наверное, самая перечитываемая мною книга в жизни)
27. Дафна дю Морье. Ребекка. 1938
на одном дыхании)
28. Шодерло де Лакло. Опасные связи. 1782
29. Джон Клеланд. Фанни Хилл. Мемуары женщины для утех 1748
30. Урсула К. Ле Гуин. Волшебник Земноморья. 1968
Спасибо - Makoto -, что помянул когда-то эту книгу добрым словом)
Прочитал с большим удовольствием, действительно хорошая книга. Сюжет, конечно, притчево-классический: взросление героя, познание себя, но зато обойдены некоторые жанровые штампы. К примеру, сюжет довольно рано обламывает всего такого гениального и могущественного ГГ в лёгкости пути - ещё на этапе обучения наш герой огребает так, что потом глаз поднять не смеет и еле ноги волочит, не то что там обходит всех мастерством и умением. И это прекрасно.
31. Урсула К. Ле Гуин. Гробницы Атуана 1970
Книга тоже хорошая, но прочёл с меньшим восторгом. Возможно потому что я хотел читать про приключения великого и могущественного Геда, а не про какую-то запертую в бабьем царстве девчёнку Но пройдусь по понравившимся деталям:
1. Главная Героиня. Где там наша добрая и кроткая няша, сохранившая в душе нежные и печальные воспоминания о родном очаге и запахе материнских волос, полная добра и строгого нравственного закона, света и добра? А вот хрен! Девчушка именно такова, какой и должна была стать девочка выращенная в таких условиях.
2. Неверующие жрицы. Этим всё сказанно! Интриганки! такие реальные живые люди) прекрасно)
3. Последние две главы (это из 12-то), описывают жизнь героев после великой победы и обретения свободы. То есть никаких "свободные и счастливые стояли они на горе и перед ними лежали все дороги мира...". Нет, свобода это тяжесть. Непонятно что с этой свободой делать. Как жить дальше? Правильный ли был сделан выбор? Может стоит попытаться искупить вину и вернуться?
32. Октав Мирбо. Дневник горничной. 1900
Ожидал иного)
33. Джером К. Джером. Трое в лодке. 1889
34. Санъютэй Энтё. Пионовый фонарь
Здорово. Не ожидал от 19-го века таких поворотов сюжета)
35. Джейн Остин. Эмма 1815
Это была неожиданная любовь Наверное, именно простота стиля и сюжета и подкупают
36. Франсуаза Саган. Здравствуй, грусть! 1954
Хотел процитировать какой-нибудь отличающийся изяществом изложения отрывок, но тогда пришлось бы засунуть сюда всю книгу. Навья., тебе должно понравиться
37. Аббат Прево. История кавалера де Грие и Манон Леско 1731
наверное, первое произведение, где в одном повествовании такие высокие материи как любовь и благочестивые помыслы объеденились с бытовухой и деньгами.
"Во всяком случае, Манон со мною, — думал я, — она любит меня, она принадлежит мне. Пускай Тиберж говорит, что ему угодно; это не призрак счастья. Погибай хоть вся вселенная, я останусь безучастным. Почему? Потому что у меня нет привязанности ни к чему остальному". Я действительно так чувствовал; в то же время, придавая столь мало значения благам земным, я сознавал, что мне надобно обладать хотя бы небольшой их долей, чтобы с гордым презрением отнестись ко всему остальному. Любовь могущественнее всяческого изобилия, могущественнее сокровищ и богатств; но она нуждается в их поддержке, и нет ничего горестнее для тонко чувствующего любовника, как попасть в невольную зависимость от грубости людей низких.
Впечатляющее достижение. И тем не менее, "история высокородного болвана и ловкой девицы"
38. Адам де ла Аль. Игра о Робене и Марион 1285
возможно, первая нерелигиозная пьеса европейского театра.
^__^
39. Окассен и Николетта Начало 13 века
– Не нужен мне рай! читать дальшеЯ туда не стремлюсь, лишь бы была со мной Николетта, моя нежная подруга, которую я так люблю. Я скажу вам сейчас, кто попадает в рай. Старые попы, и дряхлые калеки, и убогие, что дни и ночи ползают перед алтарями и криптами, и те, кто едва прикрыт лохмотьями или жалкими монашескими одеяниями, а то и вовсе ходит голый и босый, и те, кто умирает от голода, жажды, холода и нищеты. Эти все отправляются в рай; с ними мне делать нечего. А вот в ад я хочу, ибо в ад уходят прилежные ученые, доблестные рыцари, павшие на турнирах и в грозных сражениях, и славные воины, и благородные люди. С ними мне будет хорошо. Прекрасные обходительные дамы, имевшие двух или трех возлюбленных, кроме своего мужа, и золото, и серебро, и драгоценные, пышные меха, тоже уходят в ад, идут туда арфисты, и жонглеры, и короли. Вот с ними хочу я быть, но сейчас отдайте мне Николетту, мою нежную подругу.
и это в 13 то веке!
40. Жан Кокто. Белая книга.
41. Юкио Мисима. Жажда любви. 1950
Даже не разделяя чувств героини, не могу не восхищатся тем, как автор их выражает
42. Лоис МакМастер Буджолд. Ученик воина. (The Warrior’s Apprentice) 1986
Третья книга популярного фантастического цикла "Барраяр", первая про Майлза Форкосигана. читать дальшеНа либрусеке книга представлена в двух переводах - Ходош и Рой с Курдюковым. Прочитал комментарии - Ходош критикуют за чуть ли не буквальный перевод, мол, тупо калька, никакой художественности, так нельзя. Меня это привлекло) для сравнения почитал из обоих переводов - немного отличаются, и если Ходош калька, то, значит, отличается перевод Роя с Курдюковым, мелочи, немножко диалог не такой, немножко больше эмоций - а всё же настроение, посыл отрывка меняется. Казалось бы - ерунда, чуть другой смысловой акцент в каких-то сценах - и что? Но так бесит наличие отсебятины
Книга, как и положено такого рода фантастике, увлекательная, с юмором. Порой смущают некоторые оплошности сюжета, непоследовательность персонажей, но в общем - мелочи, впечатления от книги не портят. Книга лёгкая, сюжетные драмы забываются быстро, поэтому внезапное гуро ближе к концу меня просто выморозило О_О
В аннотациях книги пишут ... это Вселенная одного из самых запоминающихся персонажей научной фантастики - Майлза Форкосигана, полководца, путешественника, дипломата, придворного и, наконец, просто героя. Тем самым не говоря, на мой вкус, главного про Майлза, из-за чего я книгу и приметил: главный герой, делающий карьеру военного, - калека, и это во время, когда вылечивают решительно всё, и в милитаризированной культуре, где больных чуть ли не в утробе убивают.
43. Лоис МакМастер Буджолд. Игра форов. (The Vor Game) 1990
Довольно интригующее начало и сильная, увлекательная последняя четверть книги. Но середина... Эй, я читаю этот цикл ради быстро соображающего Майлза, Майлза, раскусывающего интриги и щёлкающего стратегические задачки. А тут что? полкниги скитаний бессмысленного Майлза...
нашёл сайт с хорошими переводами Буджолд, если надумаете - читайте их.
44. Лоис МакМастер Буджолд. Цетаганда. 1995
Буджолд создаёт великолепные цивилизации. О, Цетаганда! Колыбель изящных искусств и генной инженерии! Прекрасные как эльфы леди!
Подносы с мясом были выполнены в форме цветов. Овощи притворялись ракообразными, а фрукты - маленькими зверушками. Майлз задумчиво уставился на блюдо обычного отварного риса на заставленном столе. На каждое зернышко был вручную индивидуально нанесен искусный спиральный узор.
Начиналось хорошо: дипломатическая миссия, детективный сюжет, юмор, всё на фоне нечеловеческой красоты. В итоге всё слито: дипломатия по минимуму, у Майлза совершенно неадекватные терзания-страдания, убийца - дворецкий, с люминисцентной вывеской на лбу, и в финале - самый мрачный хэппи-энд, какой только можно вообразить, т.е события все правильные и радостные, а подача - в самых мрачных красках и депрессивных размышлениях.
45. Роберт Хайнлайн. Двойник/ Double Star 1956
Идея хорошая, герой интересный. Но развитие мне не понравилось. Возможно, потому что книгу с вариантом подобной рокировки я читал, стёб-юмор-фентази. А здесь - ангст, печаль, дочитал книгу и думай об этической подоплёке принятых героями решений.
Как-то срывается запланированное мной после "Ученика воина" погружение в мир фантастики(
46. Ольга Громыко. Листопад.
Какой красивый текст *__*
47. Эдвард Бульвер-Литтон. Пелэм, или приключения джентельмена. 1828
ня! Бульвер-Литтон наблюдателен, остроумен и меток, читаем, любуемся 19-тым веком ^_^
Автор вовсю потешается над романтизмом:
Не успел лорд Байрон объявить себя несчастным, как все юные джентльмены с бледными лицами и темными кудрями решили, что они имеют право хмуриться на себя в зеркало и писать оды отчаянию. Каждый, способный нацарапать две стихотворные строчки, обязательно срифмует «чума» и «тьма»
у самомого него, тем не менее, интрига романа совершенно романтическая( выкинуть бы её вообще - остальной роман со светскими приключениями главного героя только выйграл бы от этого.
Вообще - роман забавно-невинен. Герой обьявляет себя Печориным, а ведёт себя как няша.
Вот что мне ещё любопытно: в свете царят платонические романы, джентельмены волочатся за дамами из вежливости. Или из не стремящегося к победе спортивного интереса. Флирт, роман - светская забава, которую неприлично избегать. Воскрешение куртуазности прямо.
И куда, куда делся либетринаж?
______________________________
Дуальная система оценки совсем не функциональна. буду играть с пиктограммками
- о, экстаз! Совершенство /не объективное "совершенство", а совершенство для меня, как вы понимаете/
☆ - отличная книга.
▲ - хо-ро-шооооо
Не думаю, что мне понадобятся оценки ниже
Опробую на фанфиках. Раньше в моих списках фанфики не появлялись, но я раньше и фанфиков таких не читал. Захотелось зафиксировать, запротоколировать. Два из них я уже упоминал, третий прочитал вчера.
______________________________
48-5248. tomakm. Советская сказка. ☆
Гениально! Словно это история была созданна для того, чтобы быть рассказанной в советской реальности. Имена, сюжетные параллели - чудо как хороши) А главная интрига - чем же болен Рем, не ликантропией же, в самом деле? ) И тут тоже нашлась отличная "параллель")
49. Iris Black. Отрезок пути
Жизнь мне Айрис, конечно, не изменила, но направление (стиль? порядок?) моих мыслей неожиданно подправила. Ничего себе достижение.
50. Турмалин. Начало весны
Мне в некотором смысле повезло. За первый вечер чтения фанфиков по Ехо я нашёл, кажется, лучший фик фендома) Видите ли, за этот самый вечер я успел уже поставить на фендоме крест с ответом на вопрос "есть у них вообще хорошие фанфики?" А тут - Начало Весны.
Альтернативная версия "Путешествия в Кеттари". Пейринг соответсвующий. Чувственный такой фик, поэтизированные ощущения и отношения. Герои разговаривают - и не понимают друг друга, или понимают неправильно, истолковывают поступки друг друга исходя из собственных представлений о мире и системы ценностейвсё как в жизни А так как фик от лица Макса, есть куча потрясающих моментов, когда ты вместе с прибытием к Максу новой информации, понимаешь внезапно, что монолог Шурфа главу назад был вообще не о том, о чём вы с Максом подумали. Шурфу тоже не сладко. Все мы помним его откровение о собственных отношениях с человеческой бинарной логикой Автор восхитительно создаёт образ Шурфа - человека со специфическим мышлением, и плюс собирает воедино все его маски: за Безумным Рыбником, Самым-Надёжным-Парнем, Боевым магом и Шурфом-с-Тёмной-стороны наконец вырисовывается цельная личность. Макс тоже интересный - фанонная няшка, конечно, зато не каконичный идиот 
(не люблю я макса из книжки) Мелифаро и Джуфин мелькают на переферии отличные)
В общем - прелесть что за фанфик.
Цитата: Ах, возбуждающие прикосновения! Его не возбуждают прикосновения к коже – только к мозгам.
51. Ольга Громыко. Птичьим криком, волчьим скоком. ▲
Всё тот же прекрасный язык, но восторга как от первой части нет
52. Глория Му. Вернуться по следам
Собаки, коняки ибисово отродье классная девчонка. Детство, жызня и всё такое.
Оно прекрасно. Рекомендую всем. Проглотил за полторы ночи, давно так ничем не увлекался, книг до конца не дочитывал уже месяца 3, наверное)
И, да, посмотрел коментарии на либрусеке - никому не нравится
надо закругляться с этим списком, хвосты собирать... вот помню, по влажной и болезненной весне:
53. Софокл. Аякс. Антигона. Царь Эдип. Трахинянки
1-471. Жак Казот. Влюблённый дьявол. 1772
Не даром это одна из самых знаменитых готических новелл )
2. Полидори. Вампир. 1819
Вот с чего всё началось)
3. Бальзак. Мнимая любовница.
Ой, какая мерзость эта "высокая любовь"
4. Анатоль Франс. Сборник "Валтасар"
5. Генри Филдинг. Совратители, или Разоблаченный иезуит. 1732
6. Ле Фаню. Кармилла. 1872
7. Гюго. Последний день приговорённого к смерти. 1829
8. Камю. Размышления о гильотине. 1957
9. Том Шарп. Дальний умысел. 1977
10. Теннесси Уильямс. Стеклянный зверинец. 1944
Всё так же беспощадно предрекает гибель.
11. Сартр. Почтительная потаскушка.
12. Сартр. Мухи
13. Юкио Мисима. Несущие кони
14. Сто стихотворений ста поэтов.
15. Кейт Фокс. Наблюдая за англичанами.
Научно-популярное антропологическое исследование английской самобытности. Великолепно и остроумно написано, удобно и ясно структурированно. Не перегруженно какой бы то ни было статистикой, при том что научный аппарат автора вызывает доверие. Читается на одном дыхании) Для меня прояснились многие моменты в английских книгах и фильмах
С удовольствием бы почитал подобное и про другие народы
И это то что доктор прописал для всех любителей английских фэндомов (от ГП до Шерлока) и б-гмерзких фикрайтеров в особенности
16. Тургенев. Первая любовь. 1860
17. Достоевский. Бедные люди. 1845
18. Уника Цюрн. Тёмная весна. 1967
Изуметельно.
Интернетик утверждает, что у неё была "тяжёлая форма шизофрении". Что ж, если по её рисункам я готов в это поверить, то стиль "тёмной весны" совершенно не шизоидный. Уника, кстати, возлюбленная Ханса Беллмера (похоронены рядышком на пер лашез, эпитафия - "Моя любовь последует за тобой в Вечность"
Она смотрит в окно и думает о своей близкой смерти. Она решила прыгнуть из окна. Если разогнаться перед прыжком, умрешь «на чужбине» — упадешь в соседском саду. То, что ее труп обнаружат у соседей, наверняка будет большим шоком для матери и брата. «Умереть на чужбине» — эти слова она однажды где-то прочла и навсегда запомнила.
19. Гораций Уолпол. Иероглифические сказки. 1778.
Алисе Лиддел и не снилось...Алисе Лиддел и не снилась сказка, которую Гораций рассказал крошке Анне Фицпатрик.
Уолпол наш и остроумен, и оригинален. Две сказки из шести хоть сейчас в любую приличную книжку можно тиснуть. Три - с ограничением по возрасту. Остаётся "Персик в бренди". Ладно, сейчас чего только не прочитаешь, не такой уж и шокирующий сюжет, не лишённый остроумия даже. Но... рассказывал её ребёнку? сириосли? Намекал на лорда и леди Оссори и им же отправил? вот так шутка! да автор-то - маньяк-психопат
20. Илья Масодов. Учитель Пирожников. Скопище.
Я думал, всего его прочёл, но внезапно обнаружил эти два рассказа. Не будем сомневаться в авторстве
21. Энтони Берджесс. Заводной апельсин 1962
Берджесс написал свой роман сразу после того, как врачи поставили ему диагноз «опухоль мозга» и заявили, что жить ему осталось около года. Позднее автор в интервью Village Voice говорил: «Эта чертова книга — труд, насквозь пропитанный болью… Я пытался избавиться от воспоминаний о своей первой жене, которую во время Второй мировой зверски избили четверо дезертиров американской армии. Она была беременна и ребенка после этого потеряла. После всего, что произошло, она впала в дикую депрессию и даже пыталась покончить жизнь самоубийством. Позже она тихонько спилась и умерла.»
Наверное Берджесс был человеком невероятной мудрости, если, будучи жертвой, взглянул на этот страшный мир с точки зрения агрессора.
22. Гофман. Крошка Цахес, по прозванию Циннобер. 1819
23. Осаму Дадзай. Исповедь "неполноценного" человека 1948
Бедный ребёнок. Господи, все-то мы такие бедные дети.
24. Осаму Дадзай. Закатное солнце 1947
Вишнёвый сад по-японски. Три ипостаси автора составляют нежно любящую семью. Ох, эти фантазии о семье...
25 Акунин. Фантастика.
Акунин чертовски хороший стилист. Концовки только такие не люблю
26. Мария Семёнова. Хромой кузнец.
Подозрение, что Мария Семёнова - хороший писатель, возникает, стоит только взглянуть на масштабы холивара вокруг её книг на либрусеке. Точнее всё же писательница, её литература очень женская, несмотря на все эти восхитительные бои, и вряд ли я бы когда-то столкнулся с её творчеством, если бы эти книги не читала моя мама, и их банально не было в доме) а стоило начать - и оказалось, что права реценция на обложке, мол, слова её сплетаются вязью, как звенья в кольчуге) Мария Семёнова пишет не только хорошо, но и красиво
Лично для меня - Семёнова гений, в одной папке каталога мозга с Крапивиным. При том, что я не "фанат", читал очень мало её книг, я её трепетно люблю.
А "Волкодав" - наверное, самая перечитываемая мною книга в жизни)
27. Дафна дю Морье. Ребекка. 1938
на одном дыхании)
28. Шодерло де Лакло. Опасные связи. 1782
29. Джон Клеланд. Фанни Хилл. Мемуары женщины для утех 1748
30. Урсула К. Ле Гуин. Волшебник Земноморья. 1968
Спасибо - Makoto -, что помянул когда-то эту книгу добрым словом)
Прочитал с большим удовольствием, действительно хорошая книга. Сюжет, конечно, притчево-классический: взросление героя, познание себя, но зато обойдены некоторые жанровые штампы. К примеру, сюжет довольно рано обламывает всего такого гениального и могущественного ГГ в лёгкости пути - ещё на этапе обучения наш герой огребает так, что потом глаз поднять не смеет и еле ноги волочит, не то что там обходит всех мастерством и умением. И это прекрасно.
31. Урсула К. Ле Гуин. Гробницы Атуана 1970
Книга тоже хорошая, но прочёл с меньшим восторгом. Возможно потому что я хотел читать про приключения великого и могущественного Геда, а не про какую-то запертую в бабьем царстве девчёнку
Но пройдусь по понравившимся деталям:1. Главная Героиня. Где там наша добрая и кроткая няша, сохранившая в душе нежные и печальные воспоминания о родном очаге и запахе материнских волос, полная добра и строгого нравственного закона, света и добра? А вот хрен! Девчушка именно такова, какой и должна была стать девочка выращенная в таких условиях.
2. Неверующие жрицы. Этим всё сказанно! Интриганки! такие реальные живые люди) прекрасно)
3. Последние две главы (это из 12-то), описывают жизнь героев после великой победы и обретения свободы. То есть никаких "свободные и счастливые стояли они на горе и перед ними лежали все дороги мира...". Нет, свобода это тяжесть. Непонятно что с этой свободой делать. Как жить дальше? Правильный ли был сделан выбор? Может стоит попытаться искупить вину и вернуться?
32. Октав Мирбо. Дневник горничной. 1900
Ожидал иного)
33. Джером К. Джером. Трое в лодке. 1889
34. Санъютэй Энтё. Пионовый фонарь
Здорово. Не ожидал от 19-го века таких поворотов сюжета)
35. Джейн Остин. Эмма 1815
Это была неожиданная любовь
Наверное, именно простота стиля и сюжета и подкупают36. Франсуаза Саган. Здравствуй, грусть! 1954
Хотел процитировать какой-нибудь отличающийся изяществом изложения отрывок, но тогда пришлось бы засунуть сюда всю книгу. Навья., тебе должно понравиться
37. Аббат Прево. История кавалера де Грие и Манон Леско 1731
наверное, первое произведение, где в одном повествовании такие высокие материи как любовь и благочестивые помыслы объеденились с бытовухой и деньгами.
"Во всяком случае, Манон со мною, — думал я, — она любит меня, она принадлежит мне. Пускай Тиберж говорит, что ему угодно; это не призрак счастья. Погибай хоть вся вселенная, я останусь безучастным. Почему? Потому что у меня нет привязанности ни к чему остальному". Я действительно так чувствовал; в то же время, придавая столь мало значения благам земным, я сознавал, что мне надобно обладать хотя бы небольшой их долей, чтобы с гордым презрением отнестись ко всему остальному. Любовь могущественнее всяческого изобилия, могущественнее сокровищ и богатств; но она нуждается в их поддержке, и нет ничего горестнее для тонко чувствующего любовника, как попасть в невольную зависимость от грубости людей низких.
Впечатляющее достижение. И тем не менее, "история высокородного болвана и ловкой девицы"
38. Адам де ла Аль. Игра о Робене и Марион 1285
возможно, первая нерелигиозная пьеса европейского театра.
^__^
39. Окассен и Николетта Начало 13 века
– Не нужен мне рай! читать дальшеЯ туда не стремлюсь, лишь бы была со мной Николетта, моя нежная подруга, которую я так люблю. Я скажу вам сейчас, кто попадает в рай. Старые попы, и дряхлые калеки, и убогие, что дни и ночи ползают перед алтарями и криптами, и те, кто едва прикрыт лохмотьями или жалкими монашескими одеяниями, а то и вовсе ходит голый и босый, и те, кто умирает от голода, жажды, холода и нищеты. Эти все отправляются в рай; с ними мне делать нечего. А вот в ад я хочу, ибо в ад уходят прилежные ученые, доблестные рыцари, павшие на турнирах и в грозных сражениях, и славные воины, и благородные люди. С ними мне будет хорошо. Прекрасные обходительные дамы, имевшие двух или трех возлюбленных, кроме своего мужа, и золото, и серебро, и драгоценные, пышные меха, тоже уходят в ад, идут туда арфисты, и жонглеры, и короли. Вот с ними хочу я быть, но сейчас отдайте мне Николетту, мою нежную подругу.
и это в 13 то веке!
40. Жан Кокто. Белая книга.
41. Юкио Мисима. Жажда любви. 1950
Даже не разделяя чувств героини, не могу не восхищатся тем, как автор их выражает
42. Лоис МакМастер Буджолд. Ученик воина. (The Warrior’s Apprentice) 1986
Третья книга популярного фантастического цикла "Барраяр", первая про Майлза Форкосигана. читать дальшеНа либрусеке книга представлена в двух переводах - Ходош и Рой с Курдюковым. Прочитал комментарии - Ходош критикуют за чуть ли не буквальный перевод, мол, тупо калька, никакой художественности, так нельзя. Меня это привлекло) для сравнения почитал из обоих переводов - немного отличаются, и если Ходош калька, то, значит, отличается перевод Роя с Курдюковым, мелочи, немножко диалог не такой, немножко больше эмоций - а всё же настроение, посыл отрывка меняется. Казалось бы - ерунда, чуть другой смысловой акцент в каких-то сценах - и что? Но так бесит наличие отсебятины
Книга, как и положено такого рода фантастике, увлекательная, с юмором. Порой смущают некоторые оплошности сюжета, непоследовательность персонажей, но в общем - мелочи, впечатления от книги не портят. Книга лёгкая, сюжетные драмы забываются быстро, поэтому внезапное гуро ближе к концу меня просто выморозило О_О
В аннотациях книги пишут ... это Вселенная одного из самых запоминающихся персонажей научной фантастики - Майлза Форкосигана, полководца, путешественника, дипломата, придворного и, наконец, просто героя. Тем самым не говоря, на мой вкус, главного про Майлза, из-за чего я книгу и приметил: главный герой, делающий карьеру военного, - калека, и это во время, когда вылечивают решительно всё, и в милитаризированной культуре, где больных чуть ли не в утробе убивают.
43. Лоис МакМастер Буджолд. Игра форов. (The Vor Game) 1990
Довольно интригующее начало и сильная, увлекательная последняя четверть книги. Но середина... Эй, я читаю этот цикл ради быстро соображающего Майлза, Майлза, раскусывающего интриги и щёлкающего стратегические задачки. А тут что? полкниги скитаний бессмысленного Майлза...
нашёл сайт с хорошими переводами Буджолд, если надумаете - читайте их.
44. Лоис МакМастер Буджолд. Цетаганда. 1995
Буджолд создаёт великолепные цивилизации. О, Цетаганда! Колыбель изящных искусств и генной инженерии! Прекрасные как эльфы леди!
Подносы с мясом были выполнены в форме цветов. Овощи притворялись ракообразными, а фрукты - маленькими зверушками. Майлз задумчиво уставился на блюдо обычного отварного риса на заставленном столе. На каждое зернышко был вручную индивидуально нанесен искусный спиральный узор.
Начиналось хорошо: дипломатическая миссия, детективный сюжет, юмор, всё на фоне нечеловеческой красоты. В итоге всё слито: дипломатия по минимуму, у Майлза совершенно неадекватные терзания-страдания, убийца - дворецкий, с люминисцентной вывеской на лбу, и в финале - самый мрачный хэппи-энд, какой только можно вообразить, т.е события все правильные и радостные, а подача - в самых мрачных красках и депрессивных размышлениях.
45. Роберт Хайнлайн. Двойник/ Double Star 1956
Идея хорошая, герой интересный. Но развитие мне не понравилось. Возможно, потому что книгу с вариантом подобной рокировки я читал, стёб-юмор-фентази. А здесь - ангст, печаль, дочитал книгу и думай об этической подоплёке принятых героями решений.
Как-то срывается запланированное мной после "Ученика воина" погружение в мир фантастики(
46. Ольга Громыко. Листопад.
Какой красивый текст *__*
47. Эдвард Бульвер-Литтон. Пелэм, или приключения джентельмена. 1828
ня! Бульвер-Литтон наблюдателен, остроумен и меток, читаем, любуемся 19-тым веком ^_^
Автор вовсю потешается над романтизмом:
Не успел лорд Байрон объявить себя несчастным, как все юные джентльмены с бледными лицами и темными кудрями решили, что они имеют право хмуриться на себя в зеркало и писать оды отчаянию. Каждый, способный нацарапать две стихотворные строчки, обязательно срифмует «чума» и «тьма»
у самомого него, тем не менее, интрига романа совершенно романтическая( выкинуть бы её вообще - остальной роман со светскими приключениями главного героя только выйграл бы от этого.
Вообще - роман забавно-невинен. Герой обьявляет себя Печориным, а ведёт себя как няша.
Вот что мне ещё любопытно: в свете царят платонические романы, джентельмены волочатся за дамами из вежливости. Или из не стремящегося к победе спортивного интереса. Флирт, роман - светская забава, которую неприлично избегать. Воскрешение куртуазности прямо.
И куда, куда делся либетринаж?
______________________________
Дуальная система оценки совсем не функциональна. буду играть с пиктограммками
- о, экстаз! Совершенство /не объективное "совершенство", а совершенство для меня, как вы понимаете/☆ - отличная книга.
▲ - хо-ро-шооооо
Не думаю, что мне понадобятся оценки ниже
Опробую на фанфиках. Раньше в моих списках фанфики не появлялись, но я раньше и фанфиков таких не читал. Захотелось зафиксировать, запротоколировать. Два из них я уже упоминал, третий прочитал вчера.
______________________________
48-5248. tomakm. Советская сказка. ☆
Гениально! Словно это история была созданна для того, чтобы быть рассказанной в советской реальности. Имена, сюжетные параллели - чудо как хороши) А главная интрига - чем же болен Рем, не ликантропией же, в самом деле? ) И тут тоже нашлась отличная "параллель")
49. Iris Black. Отрезок пути
Жизнь мне Айрис, конечно, не изменила, но направление (стиль? порядок?) моих мыслей неожиданно подправила. Ничего себе достижение.
50. Турмалин. Начало весны
Мне в некотором смысле повезло. За первый вечер чтения фанфиков по Ехо я нашёл, кажется, лучший фик фендома) Видите ли, за этот самый вечер я успел уже поставить на фендоме крест с ответом на вопрос "есть у них вообще хорошие фанфики?" А тут - Начало Весны.
Альтернативная версия "Путешествия в Кеттари". Пейринг соответсвующий. Чувственный такой фик, поэтизированные ощущения и отношения. Герои разговаривают - и не понимают друг друга, или понимают неправильно, истолковывают поступки друг друга исходя из собственных представлений о мире и системы ценностей
Автор восхитительно создаёт образ Шурфа - человека со специфическим мышлением, и плюс собирает воедино все его маски: за Безумным Рыбником, Самым-Надёжным-Парнем, Боевым магом и Шурфом-с-Тёмной-стороны наконец вырисовывается цельная личность. Макс тоже интересный - фанонная няшка, конечно, зато не каконичный идиот (не люблю я макса из книжки) Мелифаро и Джуфин мелькают на переферии отличные)В общем - прелесть что за фанфик.
Цитата: Ах, возбуждающие прикосновения! Его не возбуждают прикосновения к коже – только к мозгам.
51. Ольга Громыко. Птичьим криком, волчьим скоком. ▲
Всё тот же прекрасный язык, но восторга как от первой части нет
52. Глория Му. Вернуться по следам
Собаки, коняки и
Оно прекрасно. Рекомендую всем. Проглотил за полторы ночи, давно так ничем не увлекался, книг до конца не дочитывал уже месяца 3, наверное)
И, да, посмотрел коментарии на либрусеке - никому не нравится
надо закругляться с этим списком, хвосты собирать... вот помню, по влажной и болезненной весне:
53. Софокл. Аякс. Антигона. Царь Эдип. Трахинянки
@темы: книги
06.01.2012 в 16:43
Читала давно когда-то тоже. Помню, что странная штука, но понравилась)
06.01.2012 в 17:02
09.01.2012 в 17:46
09.01.2012 в 17:46
а я трепетно люблю тебя
09.01.2012 в 17:47
09.02.2012 в 17:23
09.02.2012 в 17:32
Мне по ходу книги казались близкими многие английские закидоны: смущаться в ситуациях социального взаимодействия, делать вид, что людей вокруг не существует и т.д., но жить среди таких людей, наверное, эмоционально тяжело. Они дружить-то вообще способны?
ой, и мне особенно понравились моменты классовых различий. Это потрясающе
09.02.2012 в 17:46
они дружат по лучше многих русских. кстати, считают, что русские не умеют дружить. только дружба у них...по расписанию, что для меня плюс.
у меня теперь новый аккаунт. не смог написать об этом лично, ибо определенные настройки дневников не дают отсылать новым аккаунтам много писем)
09.02.2012 в 17:56
ну всё - англичан англичанович))
напиши что-ли ник в личку со старого аккаунта) или это огороженный акк?)
09.02.2012 в 17:57
09.02.2012 в 18:29
09.02.2012 в 18:34
это идея...
12.04.2012 в 11:38
"Эта чертова книга" - одна из самых моих любимых, ever! И фильм просто боготворю.
12.04.2012 в 11:58
почему? симпатизируешь гурофагу Алексу?
12.04.2012 в 16:27
Нравится сама идея, и как она, тсзать, приподнесена.
Ну и конечно nadsat-слэнг))
25.06.2012 в 10:13
а ты фильм смотрел?
25.06.2012 в 10:53
неа
25.06.2012 в 14:01
ишь, какой прозорливыйда)неа
жаль
25.06.2012 в 15:14
я тут решил, что хочу смотреть добрые смешные фильмы и нечего больше)
и никакого Диснея - я над ним рыдаю
25.06.2012 в 16:06
я тут решил, что хочу смотреть добрые смешные фильмы и нечего больше) и никакого Диснея - я над ним рыдаю
верните олененку маму!
25.06.2012 в 16:37
25.06.2012 в 17:01
anamirta, читал в вики, что тогдашние этические нормы голливуда не позволяли снять фильм, в котором убийца остаётся безнаказанным, поэтому пришлось делать макса няшкой
25.06.2012 в 17:43
,
25.07.2012 в 19:19
30.07.2012 в 17:04
30.07.2012 в 21:29
15.09.2012 в 17:45
15.09.2012 в 18:18
15.09.2012 в 18:49
16.09.2012 в 07:03